元宵佳节，融和天气

【关键词】

诗词名句,写景,节日,元宵

【名句】

元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨。

【出处】

宋•李清照《永遇乐•落日熔金》

落日熔金，暮云合璧，人在何处。染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许。

元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨。来相召、香车宝马，谢他酒朋诗侣。

中州盛日，闺门多暇，记得偏重三五。铺翠冠儿，捻金雪柳，簇带争济楚。

如今憔悴，风鬟霜鬓，怕见夜间出去。不如向、帘儿底下，听人笑语。

【译注】

在这元宵佳节和煦的天气里，又怎能知道不会有风雨出现？

① 融和：和煦、暖和。

② 次第：这里是转眼的意思。

【说明】

《永遇乐•落日熔金》是宋代女词人李清照的作品，为作者晚年伤今追昔之作。上片写元宵佳节寓居异乡的悲凉心情，着重以客观现实的欢快和她主观心情的凄凉作对比；下片着重用作者在汴京过元宵佳节的欢乐心情，来同当前的凄凉景象作对比。全词用语极为平易，化俗为雅，委婉含蓄地表达了词人心中的大悲大痛，堪称词坛大手笔。

【赏析】

“元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨”这几句写元宵佳节的天气及作者的担忧，是上片写景的一个收束。元宵佳节，良辰美景，花市灯如昼，本该与人同游灯会，尽情享乐，可词人却笔锋一转，发出好景不长的感叹。不要以为皓月当空，月华如练，天气暖融融就可以高枕无忧，谁能保证转眼间就不会有狂风暴雨呢？人世无常，白云苍狗，更何况天有不测风云。更多描写元宵节的古诗词名句请关注“查字典诗词网”

这几句表达了词人忧愁风雨，疑虑重重的心情，深刻地反映了词人多年来颠沛流离的境遇和深重的国难家愁所形成的特殊心境。这几句含蓄委婉，发人深思，从构思上看为下文“谢他酒朋诗侣”和“怕见夜间出去”预作伏笔，再深入一层看，似也暗含天有不测风云，不能陶醉于安乐环境之意。