当前位置: 查字典诗词网 > 文言文 > 初中文言文

初中文言文

  • 《楚人学舟》原文及译文赏析

    楚人有习操舟者,其始折旋疾徐,惟舟师之是听。于是小试洲渚之间,所向莫不如意,遂以为尽操舟之术。遽谢舟师,椎(同‘槌’)鼓速进,亟犯大险,乃四顾胆落,坠桨失舵。然则以今日之危者,岂非前日之幸乎?【译文】楚地有个学习驾船的人,他(在)开始(的时候)折返、旋转、快...
    标签: 楚人 译文 原文 [查看详细 ]
  • 《魏文侯期猎》原文及译文赏析

    魏文侯期猎魏文侯①与虞人②期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:"今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?"文侯曰:"吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?"乃往,身自罢之。(选自《魏文侯书》)注释:①魏文侯:战国时魏国国君,在诸侯中有美誉,曾任西门豹为螂守。②虞人:...
    标签: 译文 原文 魏文侯 [查看详细 ]
  • 王安石《伤仲永》原文及译文赏析

    《伤仲永》是北宋文学家王安石创作的一篇散文。讲述了一个江西金溪人名叫“方仲永”的神童因后天父亲不让他学习和被父亲当作造钱工具而沦落到一个普通人的故事。文章借仲永为例,告诫人们决不可单纯依靠天资而不去学习新知识,必须注重后天的教育和学习,强调了后天教育和学习对...
    标签: 王安石 译文 原文 [查看详细 ]
  • 《齐景公出猎》原文及译文赏析

    齐景公出猎齐景公出猎,上山见虎,下泽见蛇。归,召晏子而问之曰:"今日寡人出猎,上山见虎,下泽见蛇,殆所谓之不祥也?"晏子曰:"国有三不祥,是不与焉。夫有贤而不知,一不祥;知而不用,二不祥;用而不任,三不祥也。所谓不祥,乃若此者也。今上山见虎,虎之室也;下泽见蛇...
    标签: 译文 原文 齐景 [查看详细 ]
  • 中考“【甲】舜发于畎亩之中”“【乙】当今天下之病”阅读答案

    【甲】舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。人恒过然后能改;困于心衡于虑而后作;征于色发于声而...
    标签: 畎亩 之中 答案 [查看详细 ]
  • 《观沧海》《泥古者愚》原文及译文赏析

    观沧海曹 操东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。岳阳楼记(节选)范仲淹若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;...
    标签: 观沧海 译文 原文 [查看详细 ]
  • 《日攘一鸡》原文及译文赏析

    日攘一鸡戴盈之曰:“什一,去关市之征,今兹未能。请轻之。以待来年然后已,何如?”孟子曰:“今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰:‘是非君子之道。’ 曰:‘请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。’如知其非义,斯速已矣,何待来年?”【注解】①攘:这里是偷窃的意思。②什一:...
    标签: 译文 原文 [查看详细 ]
  • “昔人有睹雁翔者,将援弓射之”原文及译文赏析

    “昔人有睹雁翔者,将援弓射之”出自《兄弟争雁》原文昔人有睹雁翔者,将援弓射之,曰:“获则烹。”其弟争曰:“宜燔。”竞斗而讼于社伯。社伯请剖雁,烹燔半焉。已而索雁,则凌空远矣。阅读训练1、解释加点的词。(1)将援引射之() (2)宜燔() (3)烹燔半焉() (4)已而索雁()2、将...
    标签: 译文 原文 [查看详细 ]
  • 《魏武捉刀》原文及译文赏析

    床头捉刀人【原文】:魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪(崔琰)代,帝自捉刀立床头。既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。”魏武闻之,追杀此使。【译文】:魏武帝将要会见匈奴使臣,认为自己形象丑陋,不能...
    标签: 译文 原文 魏武 [查看详细 ]
  • “管仲曰:“吾尝为鲍叔谋事而更穷困”原文及译文赏析

    管仲曰:“吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。生我者父母,知我者鲍子也。”鲍叔既进管仲,以身下之。天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。翻译:①吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有...
    标签: 译文 原文 管仲曰 [查看详细 ]