-
第四卷 超越喧寂 悠然自适【原文】嗜寂者，观白云幽石而通玄；趋荣者，见清歌妙舞而忘倦。唯自得之士，无喧寂无荣枯，无往非自适之天。【译文】一个喜欢宁静的人一看到天上的白云和幽谷的奇石，也能领悟出极深奥的玄理；一个热衷权势的人，一听到悠扬的音乐看到美妙的舞姿，就会...
标签： 菜根 第四卷 超越
[查看详细 ]
-
第三卷 金须百炼 矢不轻发【原文】磨砺当如百炼之金，急就者非邃养；施为宜似千钧之弩，轻发者无宏功。【译文】磨砺身心要像炼钢一样反复陶冶，假如急着希望成功就不会有高深修养；做事就要像拉开千钧的大弓一般，假如随便发射就不会有好的效果。【解说】身心要经过百炼，你才能...
标签： 菜根 第三卷 百炼
[查看详细 ]
-
第一卷 推己及人 方便法门【原文】人之际遇，有齐有不齐，而能使己独齐乎?己之情理，有顺有不顺，而能使人皆顺乎?以此相观对治，亦是一方便法门。【译文】每个人的际遇有所不同，有的可成就一番事业，有的则一事无成，在各种不同的境遇中，自己又如何能要求特别待遇呢?每个人的...
标签： 菜根 第一卷 推己及人
[查看详细 ]
-
第三卷 老当益壮 大器晚成【原文】日既暮而犹烟霞绚烂，岁将晚而更橙桔芳馨，故末路晚年君子更宜精神百倍。【译文】当夕阳西下时，在天空所出现的晚霞是那么灿烂夺目；当深秋季节，金黄色的柑橘正在吐露扑鼻的芳香，所以有德君子到了晚年更应振作精神，奋发有为。【解说】衰老是...
标签： 菜根 第三卷 老当益壮
[查看详细 ]
-
第一卷 苦中有乐 乐中有苦【原文】苦心中常得悦心之趣，得意时便生失意之悲。【译文】在困苦时能坚持原则把握方向，当问题解决时自然能得到出自内心的喜悦，只有这种喜悦才是人生真正的乐趣；反之，如果在得意时有过分狂妄的言行，往往会因此而跟他人结下冤仇，种下日后发生祸患...
标签： 菜根 第一卷 苦中
[查看详细 ]
-
第三卷 戒高绝之行 忌褊急之衷【原文】山之高峻处无木，而溪谷回环则草木丛生；水之湍急处无鱼，而渊潭停蓄则鱼鳖聚集。此高绝之行，褊急之衷。君子重有戒焉。【译文】高耸云霄的山峰地带不长树木，只有溪谷环绕的地方才有各种花草树木生长；水流特别湍急的地方并无鱼虾栖息，只...
标签： 菜根 谭 第三卷
[查看详细 ]
-
第三卷 谗言如云蔽日 甘言如风侵肌【原文】谗夫毁士，如寸云蔽日，不久自明；媚子阿人，似隙风侵肌，不觉其损。【译文】用恶言毁谤或诬陷他人的小人，就像点点浮云遮住了太阳一般，只要风吹云散太阳自然重现光明；用甜言蜜语或卑劣手段去阿谀别人的小人，就像从门缝中吹进的邪风...
标签： 菜根 第三卷 谗言
[查看详细 ]
-
第一卷 恶人读书 适以济恶【原文】心地乾净方可读书学古，不然见一善行窃以济私，闻一善言假以覆短，是又籍寇兵而赍盗粮矣。【译文】只有心地纯洁的人才可读圣贤书学古人的道德文章，否则看到一件古人所做的好事，就私下作为自己的见解，听到古人所说的一句好话，就私下拿来掩饰...
标签： 菜根 第一卷 恶人
[查看详细 ]
-
第一卷 道者应有木石心 名相须具云水趣【原文】进德修道，要个木石的念头，若一有欣羡，便趋欲境；济世经邦，要段云水的趣咏，若一有贪著，便坠危机。【译文】凡是进德修业磨炼心性的人，必须有一种木石般坚定的意志，若对外界的荣华富贵有所羡慕，那就会被物欲所困惑；凡是治理...
标签： 菜根 第一卷 应有
[查看详细 ]
-
第三卷 清浊并包 善恶兼容原文】持身不可太皎洁，一切污辱垢秽要茹纳得；与人不可太分明，一切善恶贤愚要包容得。【译文】立身处事不可太自命清高，对于一切羞辱、委屈、毁谤、脏污都要容忍才行；与人相处不可善恶分得太清，不管是好人、坏人、智者、愚者都要包容才行。【解说】...
标签： 菜根 第三卷 清浊
[查看详细 ]
