-
第三卷 无事寂寂以照惺惺 有事惺惺以主寂寂【原文】无事时心易昏冥，宜寂寂而照以惺惺；有事时心易奔逸，宜惺惺而主以寂寂。【译文】平时闲居无事时，心情最容易陷入迷乱状态，这时应利用平静的心情来觉悟积压心中的问题；当有事忙碌时，感情最容易陷于冲动状态，这时应利用冷静...
标签： 菜根 第三卷 无事
[查看详细 ]
-
第三卷 人情冷暖 世态炎凉【原文】我贵而人奉之，奉此峨冠大带也；我贱而人侮之，侮此布衣草履也。然则原非奉我，我胡为喜?原非侮我，我胡为怒?【译文】我有权有势人们就奉承我，这是奉承我的官位和纱帽；我贫穷低贱人们就轻视我，这是轻视我的布衣和草鞋。可见根本不是奉承我，...
标签： 菜根 第三卷 人情冷暖
[查看详细 ]
-
第三卷 明利害之情 忘利害之虑【原文】议事者身在事外，宜悉利害之情；任事者身居事中，当忘利害之虑。【译文】当评论事情的得失时，假如能以超然的身份置身事外，才能了解事情的始末而评论出真正的是非；反之，如果以当事人的身份，而置身整个事情之中，这时就要暂时忘怀个人的...
标签： 菜根 第三卷 利害
[查看详细 ]
-
第三卷 律己宜严 待人宜宽【原文】人之过误宜恕，而在己则不可恕；己之困辱宜忍，而在人则不可忍。【译文】别人的过失和错误应该多加宽恕，可是自己的过失和错误却不可以宽恕；自己受到屈辱应该尽量忍受，可是别人受到屈辱就要设法替他消解。【解说】律己，是严格地管理自己，以...
标签： 菜根 第三卷 律己
[查看详细 ]
-
第一卷 人能放得心下 即可入圣超凡【原文】放得功名富贵之心下，便可脱凡；放得道德仁义之心下，才可入圣。【译文】一个人能丢开功名富贵的权势思想的左右，就可超越庸俗的尘世杂念；一个人不受仁义道德等教条的束缚，就可以进入超凡绝俗的圣贤境界。【解说】把心放下，欣赏眼前...
标签： 菜根 第一卷 人能
[查看详细 ]
-
第一卷 作事勿太苦 待人勿太枯【原文】忧勤是美德，太苦则无以适性怡情；澹泊是高风，太枯则无以济人利物。【译文】尽心尽力去做事本来是一种很好的美德，但如果过分认真而使心力憔悴，就会使精神得不到调剂而丧失生活乐趣；把功名利禄看得很淡本来是一种高尚的情操，但如若过分...
标签： 菜根 第一卷 太苦
[查看详细 ]
-
第三卷 厚待故交 礼遇衰朽【原文】遇故旧之交，意气要愈新；处隐微之事，心迹宜愈显；待衰朽之人，恩礼当愈隆。【译文】遇到多年不见的老友时，情意要特别真诚，气氛要特别热烈；处理某种秘密事情时，居心要特别坦诚，态度要特别开朗；服侍身体衰弱的老人时，举止要特别殷勤，礼...
标签： 菜根 第三卷 厚待
[查看详细 ]
-
第一卷 无过便是功 无怨便是德【原文】处世不必邀功，无过便是功；与人不求感德，无怨便是德。【译文】人生在世不必勉强去争取功劳，其实只要没有过错就算功劳；救助人不必希望对方感恩图报，只要对方不怨恨自己就算知恩图报了。【解说】人际关系深深地影响着人的社会心理思维。...
标签： 菜根 第一卷 无过
[查看详细 ]
-
第三卷 学贵有恒 道在悟真【原文】凭意兴作为者，随作则随止，岂是不退之轮；从情识解悟者，有悟则有迷，终非常明之灯。【译文】一个凭一时感情冲动去做事的人，等到这五分钟热度一过事情也就跟着停顿下来，这哪里是能维持长久奋发上进的做法呢?一个从情感出发去领悟真理的人，...
标签： 菜根 谭 第三卷
[查看详细 ]
-
第一卷 弄权一时 凄凉万古【原文】栖守道德者，寂寞一时；依阿权势者，凄凉万古。达人观物外之物，思身后之身，宁受一时之寂寞，毋取万古之凄凉。【译文】一个坚守道德规范的人，虽然有时会遭受短暂的冷落；可那些依附权势的人，却会遭受永久的凄凉。大凡一个胸襟开阔的聪明人，...
标签： 菜根 第一卷 弄权
[查看详细 ]
