-
第三卷 疾病易医 魔障难除【原文】纵欲之病可医，而势理之病难医；事物之障可除，而义理之障难除。【译文】放纵情欲的毛病还有医治矫正的可能，不过自以为是，顽固不化的毛病却无医治希望；放在眼前的障碍物容易排除，但因思想上的差异所带来的认知上的障碍却难以排除。【解说】...
标签： 菜根 谭 第三卷
[查看详细 ]
-
第一卷 真伪之道 只在一念【原文】人人有个大慈悲，维摩屠刽无二心也；处处有种真趣咏，金屋茅舍非两地也。只是欲闭情封，当面错过，便咫尺千里矣。【译文】每个人都有一颗善良仁慈之心，就连慈悲为怀的维摩诘和屠夫刽子手的本性也都相同；世间到处都有一种合乎自然的真正的生活...
标签： 菜根 第一卷 真伪
[查看详细 ]
-
第一卷 不流于浓艳 不陷于枯寂【原文】念头浓者，自待厚待人亦厚，处处皆浓；念头淡者，自待薄待人亦薄，事事皆淡。故君子居常嗜好，不可太浓艳，亦不宜太枯寂。【译文】一个欲求丰裕的人，不但要求自己的生活丰足，对待别人也要讲究丰足，因此他凡事都讲究气派豪华。一个欲望淡...
标签： 菜根 第一卷 流于
[查看详细 ]
-
第三卷 为天地立心 为生民立命 为子孙造福【原文】不昧己心，不尽人情，不竭物力；三者可以为天地立心，为生民立命，为子孙造福。【译文】不蒙蔽自己的良心，不作绝情绝义的事，不过分浪费物力，假如能做到这三件事，就可以为天地树立善良的心性，为万民创造生生不息的命脉，进...
标签： 菜根 第三卷 为天
[查看详细 ]
-
第一卷 修德须忘功名 读书定要深心【原文】学者要收拾精神并归一路。如修德而留意于事功名誉，必无实诣；读书而寄兴于吟咏风雅，定不深心。【译文】求学问一定要除掉杂念集中精力，专心致志从事研究；如果立志修行品德却又流于功名利禄，必然不会有什么真实造诣；如果读书只是在...
标签： 菜根 第一卷 功名
[查看详细 ]
-
第三卷 心体莹然 不失本真【原文】夸逞功业，炫耀文章，皆是靠外物作人。不知心体莹然本来不失，即无寸功只字亦自有堂堂正正作人处。【译文】夸大自己的丰功伟业，炫耀自己的美妙文章，这都是靠外物增加自身光彩来博取他人赞誉。岂不知我们人人内心都有一块洁白晶莹的美玉，所以...
标签： 菜根 第三卷 心体莹
[查看详细 ]
-
第三卷 诚心和气陶冶暴恶 名义气节激砺邪曲【原文】遇欺诈之人，以诚心感动之；遇暴戾之人，以和气薰蒸之；遇倾邪私曲之人，以名义气节激砺之，天下无不入我陶冶中矣。【译文】办事一旦遇到狡猾诈欺的人，就要用赤诚之心来感动他；一旦遇到性情狂暴乖戾的人，就要用温和态度来感...
标签： 菜根 第三卷 诚心
[查看详细 ]
-
第三卷 为奇不为异 求清不求激【原文】能脱俗便是奇，作意尚奇者，不为奇而为异；不合污便是清，绝俗求清者，不为清而为激。【译文】思想超越一般的人就是奇人，那种故意标新立异的人并非奇人而是怪异；不肯跟人同流合污就算清高，可是为了表示自己清高而和世人断绝来往，那并不...
标签： 菜根 第三卷 为奇
[查看详细 ]
-
第三卷 为官公廉 居家恕俭【原文】居官有二语，曰“唯公则生明，唯廉则生威”；居家有二语，曰“唯恕则情平，唯俭则用足”。【译文】做官有两句必须遵守的箴言，这就是“态度公正无私才能产生明确判断，行为清白廉洁才能使人敬服”；治家有两句必须遵守的箴言，这就是“多替别人...
标签： 菜根 第三卷 官公廉
[查看详细 ]
-
第一卷 客气伏而正气伸 妄心杀而真心现【原文】矜高倨傲，无非客气；降服得客气下，而后正气伸。情欲意识，尽属妄心；消杀得妄心尽，而后真心现。【译文】一个人之所以会有矜气高傲的无理态度，都是由于受外来血气的影响，只要把这种外来的血气消除，光明正大刚直无邪的气概才能...
标签： 菜根 第一卷 客气
[查看详细 ]
